INTRO+cap.8

I began to realize how my politics were changing as I sought to raise our child by traditionalist
Note:CRESCERE UN BAMBINO TRADIZIONALISTA

Yellow highlight | Location: 54

the most important institution to conserve: the family.
Note:FAMIGLIA

Yellow highlight | Location: 55

ineffective in combating the forces of cultural decline.
Note:LA CHIESA

Yellow highlight | Location: 56

powerful counterforce to the radical individualism and secularism of modernity.
Note:COSA SI CHIEDE ALLA CHIESA

Yellow highlight | Location: 58

it was hard to see my people putting up much of a fight.
Note:LA GUERRA CULTURALE

Yellow highlight | Location: 59

chaplaincy to a consumerist culture
Note:OVUNQUE TRA I CRISTIANI

Yellow highlight | Location: 62

continued full participation in mainstream society was not possible
Note:BASTA PARTECIPARE

Yellow highlight | Location: 63

These people would find new ways to live in community,
Note:APPARTARSI

Yellow highlight | Location: 64

I called the strategic withdrawal prophesied by MacIntyre “the Benedict Option.”
Note:NEO MONASTERO

Yellow highlight | Location: 66

develop creative, communal solutions

Yellow highlight | Location: 67

a decisive leap into a truly countercultural way of living
Note:UNA CONTROCULTURA

Yellow highlight | Location: 69

Millennial generation began to abandon the church in numbers unprecedented
Note:SENZA PRECEDENTI

Yellow highlight | Location: 70

entirely ignorant of the teachings and practices of the historical Christian faith.
Note:LE NUOVE GENERAZIONI NN SANNO COSA SI PERDONO

Yellow highlight | Location: 77

Professing orthodox biblical Christianity on sexual matters
Note:CONSIDERATO UNA BIGOTTERIA

Yellow highlight | Location: 81

Christians who hold to the biblical teaching about sex and marriage have the same status in culture, and increasingly in law, as racists.
Note:RAZZISTI

Yellow highlight | Location: 86

I have written The Benedict Option to wake up the church
Note:LA SVEGLIA

Yellow highlight | Location: 89

without compromise, no matter what it costs.

Yellow highlight | Location: 91

a critique of modern culture
Note:COSA OFFRE IL LIBRO

Yellow highlight | Location: 95

an inspired, creative leader who will pioneer a way to live the tradition
Note:UN NUOVO SAN BENEDETTO

Yellow highlight | Location: 97

foretells a world in which the church will live in small circles
Note:PBXII

Yellow highlight | Location: 2,608

CHAPTER 8 Preparing for Hard Labor
Note:8@@@@@@@@

Yellow highlight | Location: 2,609

Brother Francis Davoren
Note:UN ESEMPIO

Yellow highlight | Location: 2,610

He was a good student, intellectually inclined, and gifted

Yellow highlight | Location: 2,613

respect for physical labor,
Note:CHI IERI LAVORAVA CON LA MENTE… OGGI

Yellow highlight | Location: 2,614

the human person is body and spirit, not just a spirit,”

Yellow highlight | Location: 2,616

satisfaction knowing that his labor is vital to the overall success of the monastery
Note:LA NS PARTE NELLA CHIESA

Yellow highlight | Location: 2,620

Benedictine model reminds us that work and worship are integrated
Note:PREGHIERA E LAVORO

Yellow highlight | Location: 2,624

What Work Is For
Note:Ttttttttt

Yellow highlight | Location: 2,626

In the secular world, the word vocation has fallen out of common use,
Note:LAVORO COME VOCAZIONE

Yellow highlight | Location: 2,630

every man—king, pastor, soldier, husband, father, and so on—has a God-given vocation.
Note:TEOLOGIA

Yellow highlight | Location: 2,630

the symphony of vocations
Note:LA CITTÀ IDEALE

Yellow highlight | Location: 2,632

one’s work not as chosen as much as received

Yellow highlight | Location: 2,637

A monk learns to do the task given to him for the greater glory of God
Note:IL LAVORO È PREGHIERA

Yellow highlight | Location: 2,639

ordering Creation
Note:IL LAVORATORE COME ASSISTENTE DIVINO

Yellow highlight | Location: 2,641

Work is a good thing, even a holy thing, but it must not be allowed to dominate one’s life.
Note:IL RIPOSO

Yellow highlight | Location: 2,644

In workaholic modern America,
Note:QUALCOSA È ANDATO PERDUTO

Yellow highlight | Location: 2,646

Germany’s strict laws mandating shop closing times.
Note:GRAZIE A DIO

Yellow highlight | Location: 2,654

Burning Incense to Caesar
Note:Ttttttttt

Yellow highlight | Location: 2,654

sell out the faith for the sake of self-protection
Note:LA TENTAZIONE

Yellow highlight | Location: 2,656

we are on the brink of entire areas of commercial and professional life being off-limits to believers
Note:RISCHIO DI ESLUSIONE

Yellow highlight | Location: 2,658

anti-Christian discrimination or persecution.
Note:DISCRIMINATI

Yellow highlight | Location: 2,660

While Christians may not be persecuted for their faith per se, they are already being targeted when they stand for what their faith entails,
Note:PERSEGUITATI

Yellow highlight | Location: 2,661

LGBT agenda

Yellow highlight | Location: 2,661

antidiscrimination laws
Note:IL NEMICO

Yellow highlight | Location: 2,662

corporate world

Yellow highlight | Location: 2,664

Corporate Equality Index.
Note:L INDICE PIÙ TEMUTO

Yellow highlight | Location: 2,666

“senior management/executive performance measures include LGBT diversity metrics.”
Note:UN PARAMETRO

Yellow highlight | Location: 2,668

The “ally” phenomenon—straight
Note:DICH DI SOLIDARIETÀ

Yellow highlight | Location: 2,670

face increasing pressure within their corporations
Note:CRISTIANI AL LAVORO

Yellow highlight | Location: 2,673

loyalty oath
Note:ALL ASSUNZIONE

Yellow highlight | Location: 2,674

burning a pinch of incense before a statue of Caesar.
Note:L EQUIVALENTE

Yellow highlight | Location: 2,675

impossible in most places to get licenses to work without affirming sexual diversity dogma.

Note | Location: 2,676

LICENZE

Yellow highlight | Location: 2,676

American Bar Association

Yellow highlight | Location: 2,678

very difficult to have open dialogue in many workplaces without putting oneself in danger.
Note:LIBERTÀ DI DISIMINARE

Yellow highlight | Location: 2,680

biology of homosexuality,
Note:CAMPO MINATO

Yellow highlight | Location: 2,684

not be able to receive government contracts.
Note:CHI NN SOTTOSCRIVE L ANTIDISCRIMINAZ

Yellow highlight | Location: 2,689

the middle ground is fast disappearing on the question
Note:RADICALIZZAZIONE DEL CONFLITTO

Yellow highlight | Location: 2,690

“Neutrality is not an option,” he wrote.

Yellow highlight | Location: 2,692

Public school teachers, college professors, doctors, and lawyers will all face tremendous pressure
Note:PRESSIONI OVUNQUE

Yellow highlight | Location: 2,697

Doctors now and in the near future will be dealing with issues related to sex, sexuality, and gender identity but also to abortion and euthanasia.
Note:DOTTORI NEL MIRINO

Yellow highlight | Location: 2,702

In medieval times, for example, anti-Semitic bigotry in Europe prevented Jews
Note:SI RIPETE L ESCLUSIONE

Yellow highlight | Location: 2,705

an era of hostility. Blacklisting will be real.

Yellow highlight | Location: 2,705

trying to forbid law graduates of Trinity Western University, a private Christian liberal arts college,
Note:IN CANADA

Yellow highlight | Location: 2,707

insufficiently progressive on LGBT issues.
Note:ACCUSA

Yellow highlight | Location: 2,708

a “shame list”

Yellow highlight | Location: 2,710

challenges to Christian education—especially higher education—are

Yellow highlight | Location: 2,714

Many Christians will be compelled to make their living in ways that do not compromise their religious consciences.
Note:UN TRISTE OBBLIGO

Yellow highlight | Location: 2,716

Be Prudent
Note:Ttttttttttt

Yellow highlight | Location: 2,717

put his job in danger by repeatedly refusing his employer’s request to watch an LGBT diversity training video.
Note:IL GRAN RIFIUTO

Yellow highlight | Location: 2,721

Life is full of compromises,
Note:NON BUTTATELA SUBITO SUI PRINCIPI

Yellow highlight | Location: 2,724

be at peace with all men,” instructed Saint Paul

Yellow highlight | Location: 2,724

Christians should not seek conflict

Yellow highlight | Location: 2,727

a saintly exercise in prudence.

Yellow highlight | Location: 2,729

as long as we have the right to remain silent
Note:MEGLIO IL SILENZIO

Yellow highlight | Location: 2,730

not to go out of their way to provoke confrontation.

Yellow highlight | Location: 2,731

let it go,”

Yellow highlight | Location: 2,732

“Build for the future.

Yellow highlight | Location: 2,733

Maintaining a Christian witness with your colleagues while avoiding religious conflict
Note:ESEMPI SILENZIOSI

Yellow highlight | Location: 2,737

he doesn’t wish to demonize
Note:IL BUON CRISTIANO

Yellow highlight | Location: 2,740

we’re maintaining a culture,
Note:PRESERVARE NN CONQUISTARE

Yellow highlight | Location: 2,742

Be Bold
Note:Tttttttt

Yellow highlight | Location: 2,743

there’s a time where prudence must end
Note:CONFINE

Yellow highlight | Location: 2,744

“I am a sinner who is far from perfect, but I refused to be a closeted sinner,”
Note:MOTTO

Yellow highlight | Location: 2,749

refuse to take innocent life; abortion and euthanasia are forbidden.
Note:NN NEGOZ 1

Yellow highlight | Location: 2,750

teaching as normative the new gender ideology,
Note:SECONDO

Yellow highlight | Location: 2,751

distribution of pornography
Note:TERZO

Yellow highlight | Location: 2,752

compels one to affirm (as distinct from withholding approval of) something un-Christian
Note:QUARTO

Yellow highlight | Location: 2,763

Be Entrepreneurial
Note:TTTTTTTT

Yellow highlight | Location: 2,764

start thinking and acting creatively
Note:INVENTARSI

Yellow highlight | Location: 2,765

business and career opportunities for Christians
Note:CRISTIANI ESPULSI

Yellow highlight | Location: 2,766

“Our churches need more entrepreneurs,

Yellow highlight | Location: 2,784

Buy Christian, Even If It Costs More
Note:Ttttttttttt

Yellow highlight | Location: 2,793

Build Christian Employment Networks
Note:Ttttttttttt

Yellow highlight | Location: 2,814

They are all run by CL members and dedicated to cooperation for the sake of living out Catholic principles in economic life.

Yellow highlight | Location: 2,817

Rediscover the Trades
Note:Ttttttttttt

Yellow highlight | Location: 2,839

understand that agrarianism is no panacea.
Note:NO AGRICOLTURA... MEGLIO I COMMERCI

Yellow highlight | Location: 2,842

relocate to the Elk Counties all over America—faraway
Note:CONCENTRARE I CRISTIANI IN UN POSTO

Yellow highlight | Location: 2,842

the “margins of the Empire”

Yellow highlight | Location: 2,845

Prepare to Be Poorer and More Marginalized
Ttttttttttt