Contrariamente a quanto taluni hanno ritenuto, le lingue non sono visioni del mondo né forme di vita; non prescrivono il modo in cui si deve pensare o agire. Sono piuttosto simili a mercati, luoghi di scambio in cui persone portatrici di visioni del mondo e stili di vita confliggenti possono talvolta confrontarsi e scambiare idee pacificamente.
