Una traduzione possibile del "giussanese". Glossario
- senso religioso = prima facie. semplicità del credere. onere della prova
- urgenza = esigenza di significato. il motore del senso religioso
- incontro = personalismo. centralità della testimonianza. conoscenza profonda
- esperienza = pensiero critico tramite analogia (es. amore tra fidanzati/amore divino o dio/supereroe... ma devo fare esperienza del fidanzamento o dei supereroi)
- comunione = rinvia all'incontro
- compagnia = rinvia all'incontro
- liberazione = felicità
- pedagogia dello sguardo = il bambino chiamato innanzitutto ad un incontro
- verifica = rinvia all'esperienza
- corrispondenza = rinvia alla verifica
- verità = realismo
- cuore = buon senso
- moralismo = che si fonda sulla dicotomia fatto/valore
- carisma = essere convincenti.
- vaticano II = l'irrompere del soggetto
continua
